Test de Parche como método diagnóstico de las reacciones adversas a medicamentos / Patch test as a diagnostic method for adverse drug reactions

Las reacciones adversas a medicamentos (RAM) son un motivo frecuente de consulta en la práctica dermatológica. La hipersensibilidad a fármacos es una causa común de RAM, y es de gran relevancia confirmar este mecanismo para que el paciente evite futuras exposiciones. El test de parche tiene un rol relevante en el proceso diagnóstico de las reacciones de hipersensibilidad no inmediatas, otros test como la intradermorreacción o el test de provocación son más invasivos o de alto riesgo, y los exámenes in vitro para reacciones tardías no se encuentran fácilmente disponibles. El problema es que existe escasa estandarización del procedimiento y el valor predictivo del examen es incierto. En esta revisión exponemos la mejor evidencia disponible, lo que permitirá al especialista decidir cuándo hacer este examen y cómo interpretar sus resultados.

Adverse drugs reactions (ADR) are a frequent diagnosis in dermatological practice. Drug hypersensitivity is a common ADR etiology, and it is greatly relevant to confirm this mechanism to avoid future exposures of the patient to the culprit drug. Patch test has an outstanding role in non-immediate hypersensitivity reactions diagnosis process, other tests like intradermal reaction or provocation test are more aggressive or implies more risk, and in-vitro test for non-inmediate reactions are not easily available. One of the main problems of patch test is the lack of standarization of the procedure and the uncertain predictive value. In this review is exposed the best evidence available, so the specialist could decide when to do the test and how interpret its results.

Vasculitis de vaso pequeño asociada a un producto oral usado para la caída del pelo / Small vessels vasculitis associated with a oral medication for loss hair

Se presenta el caso de una mujer de 36 años que consultó por lesiones vasculíticas en extremidades inferiores que aparecieron con relación al uso de un producto oral comercializado para la caída del pelo que contiene prosilium, vitaminas B6, B5, B8, hierro, zinc y vitamina E. Algunos elementos evolucionaron hacia la necrosis, especialmente en la pierna derecha. Los análisis de laboratorio permitieron excluir otras patologías asociadas con vasculitis, diagnosticándose una vasculitis cutánea de vaso pequeño posiblemente asociado a alguno de los componentes de dicho producto.

A 36 year old woman went for a consultation because of vasculitic lesions in her lower extremities that appeared after the use of a commercial oral product for hair loss which contains prosilium, vitamin B6, B5, B8, E, iron, and zinc. Some elements evolved towards necrosis, especially in the right leg. Laboratory analysis excluded other causes of vasculitis. The final diagnosis was a cutaneous vasculitis possible associated with some of the components of the hair loss product.

Sífilis en pacientes portadores de VIH o con SIDA en un servicio de enfermedades de transmisión sexual / Syphilis cases in HIV or AIDS patients in a sexually transmitted disease clinic

En relación a casos no esperados de sífilis en pacientes VIH + o con SIDA en control en un policlínico de enfermedades de transmisión sexual, se decidió revisar las fichas clínicas. Se consignaron parámetros clínicos como: número de casos, edad, sexo, preferencia sexual, etapa de la enfermedad, existencia de terapia, y parámetros de laboratorio como VDRL y recuento de linfocitos CD4. Se revisaron 1.703 historias clínicas que correspondieron a un período de 19 años. Se detectaron 171 casos de sífilis, siendo esta patología más frecuente en los pacientes de sexo masculino, de los cuales un 83 por ciento eran hombres que tenían sexo con hombres. La edad promedio fue 36,2 años y un 45 por ciento de los casos registrados fueron contagiosos debido a que clínicamente se diagnosticaron en etapas primarias y secundarias. El grupo de homosexuales presentó con mayor frecuencia sífilis y además es el grupo que fue contagiado más de una vez, en algunos casos, a pesar de estar en terapia antirretroviral.

Concerning unexpected syphilis cases in HIV or AIDS patients who were controlled in a sexually transmitted disease clinic, we decided to analyze the clinical files. We analyzed clinical variables, such as number of cases, age, gender, sexual preference, disease stage, existence of therapy and laboratory tests like VDRL and lymphocytic CD4. 1,703 files were revised over a 19 year period, detecting 171 syphilis cases, which were more frequent in men who had sex with men (83 percent). Average age was 36.2, and 45 percent of the registered cases were contagious, since they were clinically diagnosed at primary and secondary stages. Homosexuals were the group that most frequently presented syphilis, as well as having been infected more than once, in some cases, even though they were undergoing antiretroviral therapy.

Necrosis de escroto en adolescente / Necrosis of the scrotum in an adolescent

Paciente de 19 años, sin antecedentes mórbidos de importancia, que presentó necrosis y úlceras genitales sensibles durante un período de cuatro meses y medio, en relación a cuadros infecciosos amigdalianos y respiratorios.

We present the case of a 19-year-old patient, lacking significant morbid antecedents, who presented necrosis and sensitive genital ulcers during a period of four and a half moths, related with tonsillitis and respiratory infections.

Dermatosis acantolíticas: a propósito de un caso / Acantholytic dermatosis: a case report

Se presenta el caso de una paciente de 64 años que ha tenido episodios recurrentes de lesiones vesiculosas en su extremidad inferior derecha, diagnosticándose una dermatosis acantolítica. Existe un espectro de enfermedades acantolíticas que histopatológicamente presentan acantolisis, pero que no comparten factores genéticos. El diagnóstico clínico puede ser extremadamente difícil y es la suma de herencia, clínica, histopatología y evolución, la que permite llegar a un diagnóstico. Se realiza una reseña de todas estas enfermedades.

We present the case of 64-year-old female patient with recurrent episodes of vesicles in her lower right limb. Histopathological study revealed acantholytic dermatosis. There is a large spectrum of acantholytic dermatosis that histopathologically presents acantholysis but does not share genetic factors. Clinical diagnosis may be extremely difficult and results in the sum of genetics, clinical findings, histopathological studies and evolution. We also present a review of these diseases.

Cáncer anal: a propósito de un caso en un paciente VIH+ / Anal cancer in a patient with HIV+ infection

Paciente con sida de 38 años que presentó un carcinoma espinocelular. Se revisa la asociación entre esta neoplasia, el virus papiloma humano, la homosexualidad, la promiscuidad sexual y el sida. También, alguna información sobre conductas terapéuticas.

Caso clínico: síndrome de Laugier-Hunziker / Clinical case: Laugier-Hunziker syndrome

Se presentan dos casos clínicos de pacientes con el síndrome de Laugier-Hunziker. Mujer diabética de 57 años con lesiones pigmentadas en mucosa oral. Adolescente de 16 años con pigmentación en lengua, mucosa oral y uñas. Se revisa el tema y se analizan diagnósticos diferenciales.

Hipopigmentación siguiendo las líneas de Blaschko en pacientes con síndrome de Poland / Hypopigmentation following the lines of Blaschko in patients with Poland syndrome

Se presenta el caso de una paciente con síndrome de Poland y lesiones siguiendo las líneas de Blaschko. Se realiza una reseña histórica de las líneas de Blaschko en genética y asociaciones a otras patologías.

Liquen escleroso: a propósito de un caso / Lichen sclerosus: apropos of a case

Se presenta la evolución de un liquen escleroso extragenital en una paciente diabética, de 67 años, con discordancia inicial entre la clínica y la histopatología, el cual posteriormente se complicó con un carcinoma espinocelular vulvar. Se realiza una revisión del tema y de la conducta terapéutica, especialmente en mujeres.

Granuloma anular generalizado / Generalized granuloma annulare

El granuloma anular generalizado es una enfermedad inflamatoria benigna que se asocia con otras patologías. En relación a dos pacientes con diabetes mellitus y granuloma anular generalizado, se analiza su paralelismo con esta enfermedad y algunas conductas terapéuticas.

Actualizaciones en dermatitis atópica / Update in atopic dermatitis

La dermatitis atópica es una enfermedad que ha mostrado un aumento en su prevalencia durante los últimos años. Su manejo, en algunas oportunidades puede constituir un desafío terapéutico. Se analizan algunos factores desencadenantes de la crisis, especialmente el rol del estafilococo aureus. En el tratamiento se revisan las medidas generales, el uso y abuso de corticoides y finalmente los nuevos medicamentos tópicos y orales